The greatest loss in math proficiency since 1990 is alarming, but the alarm has been going off since the early 2000s.